仁愛大学 Jin-ai University

開学20周年記念サイトはこちら

人間学部

コミュニケーション学科

学科TOPICS

2021年12月22日ポルトガル語の火事予防動画を作成!【多文化共生プロジェクト】

越前市地域貢献活動支援補助金の活動の一環で、ポルトガル語の火事予防動画が作成されました。

本動画は、越前市で増え続けているブラジル人の方にも安全に生活してもらうため、越前市役所、南越消防組合、越前市国際交流協会と協力して制作されました。

以下は南越消防組合監修の下、動画を制作している風景です。

S__204120171.jpgS__204120173.jpg

また、以下は越前市協力の下、翻訳作業を行っている様子です。

S__204120176.jpg

制作を行ったのは、コミュニケーション学科の安彦研究室の幸道さん、久保さん、木原さんのグループです。

本動画はたけふ菊人形でも上映され、今後は越前市のリーダー研修会等でも利用される予定です。また、動画Youtubeにも公開されており、以下のURLから閲覧することができます。

火災を予防するポイント(日本語版)

https://www.youtube.com/watch?v=dteJ8eMP4xI

火災を予防するポイント(ポルトガル語版)

https://www.youtube.com/watch?v=eeEL_db4Kmk

PAGE TOP